This is easy! To make a search specifically using certain fields, first navigate to the listing (Students, in this example).
Then, right click in the search bar, which will bring up a small menu with the various fields you can use to narrow your search down.
Clicking on a field will insert it into the search bar with an equals sign. Simply type the value of the field you wish to search and hit enter. Done!
